Barnasýning / Kids Screening

DEN EVENTYRLIGE PARK

13/OKTOBER 12.00

 

Leikstjóri/Director: Dylan Brown

2019 / Spain, USA / 85 min

Vit tosa danskt / We speak Danish

Føroyskt:

Tá ið mamma June gerst sjúk og fer á sjúkrahús, hevur June ei longur hug, at spæla í hugheiminum – Ævintýraparkinið – ið tær saman hava tilevnað. Ikki longur hevur hon hug, at byggja sín dreyma russjibana, ella ein heim har eingin tyngdarlóg er. Hon rýmir undan sínum spælivinum, sjimpansunið Peanut, bjørninið Boomer, grísinum Gretu, tindasvíninum Steve og tólsmiðja-brøðrunum Gus og Cooper. Á einum túri í skóginum varnast hon, at tað er ikki er so lætt at rýma úr parkinið, sum hon helt, tí nú stendur hon mitt í undirhaldgarðinum, ið er við at forfarast. Skal hon velja at berjast fyri parkinið ella rýma í allar ævir.

 

Dansk:

Da Junes mor bliver syg og kommer på hospitalet, har June ikke længere lyst til at lege i den fantasiverden – Den eventyrlige park – som de har skabt sammen. Hun har ikke længere lyst til at bygge sine drømmes rutsjebane eller en verden, hvor tyngdeloven ikke gælder. Hun forlader sine legekammerater, chimpansen Peanut, bjørnen Boomer, grisen Greta, pindsvinet Steve og mekaniker-bæverne Gus og Cooper. Men på en tur i skoven opdager hun, at det ikke er sådan at forlade parken, for her står hun pludselig midt i forlystelsesparken, som nu er ved at forfalde og står med valget at kæmpe for parken eller forlade den for evigt.